Richard Goulet, Registraire